Все о Цифровых системах - новости, статьи, обзоры, аналитика. Более 1000 компаний, товаров и услуг в каталоге.
Добавить компанию

Отель El Beatriz Madrid выбрал микрофоны Shure

Рубрики: «Государственный сектор», «Индустрия гостеприимства (HoReCa)», «Гостиницы», «Беспроводные технологии», «Микрофоны», «Для конференций и переговорных комнат», «Системы синхронного перевода»

El Beatriz Madrid chose Shure microphones

Заказчик:

Отель El Beatriz, расположенный в самом центре Мадрида ― одно из лучших архитектурных сооружений Испании, сочетающее стиль, изысканность и эксклюзивность. Как одно из самых инновационных зданий в стране, его владельцы стали первыми предлагать офисные помещения независимым арендаторам в рамках эффективного использования коммерческих площадей по стандартам BREEAM “In use”.

Пространство El Beatriz Madrid Auditorium, площадью 300 м2, представляет собой лекционный зал на 192 посадочных места для проведения деловых мероприятий. Организаторы и гости смогут насладиться высочайшим уровнем комфорта и технологий.

Задача:

Конференц-система должна была дать возможность выступить всем 192 участникам во время мероприятий, проводимых в аудитории. Обязательным условием для всей инсталляции была функция - селекторное переключения каналов и языков для всех пультов. Помимо этого требовались беспроводные микрофоны для ораторов на сцене.

Отдельным эстетическим условием была максимальная интеграция оборудования в существующий дизайн путем врезки в мебель или гармоничная кастомизация под интерьер с уже существующей архитектурой.

Решение

В качестве ответа на поступившие запросы были выбраны конференц-система Shure Microflex® Complete (MXC) и беспроводная микрофонная система QLX-D, как максимально подходящие для решения поставленной задачи.

В зале были установлены центральный блок Microflex Complete DIS-CUU с лицензией FL6000, 5 микрофонных пультов MXC615 и 96 комплектов, состоящих из ручного микрофона HM 4042 и переключателя каналов CS 6340 FV, по одному на двух зрителей. В кабинах для переводчиков разместили два настольных пульта для синхронного перевода MXCIC, соответветствующих всем рекомендациям ISO 20109. Вся интегрированная система позволяет одновременно обслуживать до 250 участников на 4 языках.

Для ораторов на сцене разместили 8 беспроводных одноканальных систем QLX-D; 4 беспроводных микрофона с капсюлями Beta 58A и 4 петличных кардиоидных микрофона WL185 с бодипаками. Все приемники QLXD4 смонтированы в одну стойку в дальней части зала. Два сплиттера UA844 + SWB передают им радиосигнал от установленных антенн UA874WB. 

Благодаря своим техническим характеристикам (полосе пропускания от 20 Гц-20 кГц, аудио 24 бит / 48 кГц), QLX-D сочетает в себе как качество, так и возможности масштабирования. Его широкий динамический диапазон, превышающий 120 дБ, обеспечивает отличное соотношение сигнал / шум.

Microflex Complete

DIS-CCU-E

Центральный блок для управления пультами и переводом

  • Максимальное количество устройств с дополнительным усилением до 3800
  • Разъем RJ 45 для подключения центрального блока к сети LAN по технологии TCP/IP
  • Распределение 4 каналов синхронного перевода речи и 1 базового канала
  • 8 аудиовыходов на профессиональных разъемах XLR и возможностью свободного микширования сигналов системы на любой из аудио выходов

MXC615

Настольный микрофонный пульт делегата или председателя

  • Кнопки управления громкостью и отключения звука со светодиодными индикаторами
  • Встроенный громкоговоритель автоматически отключается при включении микрофона
  • Двойные 3,5-мм разъемы для наушников с индивидуальными регуляторами громкости и селекторами каналов
  • Совместим с микрофонами на гусиной шее серии MXC

MXCIC

Настольный пульт синхронного переводчика

  • Отвечает рекомендациям стандарта ISO 20109
  • До 150 переводческих консолей на систему
  • Общая поддержка в системе до 31 канала перевода
  • Три исходящих канала (A+B+C) со свободным или фиксированным переключением
  • 8 потоковых каналов + базовый канал
  • Управление громкостью и тональностью для наушников
  • Считыватель NFC-карт и разъём USB
  • Встроенный громкоговоритель

CS 6340 FV

Врезной селектор каналов

  • Врезной компактный селектор каналов для вертикальной установки.
  • Предназначен для монтажа в спинку кресла.
  • Обеспечивает выбор и прослушивание базового канала и каналов перевода.
  • Делегаты или аудитория в зале могут прослушивать перевод через наушники со стерео разъемом мини-джек 3.5 мм (поставляется отдельно), а также использовать регулятор уровня громкости и кнопки выбора каналов с OLED дисплеем на лицевой панели.

QLX-D

Беспроводная микрофонная система

Цифровая беспроводная микрофонная система Shure QLX-D включает в себя приемник QLXD4 и передатчик двух типов: передатчик для использования с совместимыми головными / петличными / вокальными микрофонами, а также портативный беспроводной передатчик с различными картриджами.

 

Поддержка до 22 совместимых каналов приема данных в полосе 8 МГц делают эту систему идеальной для средних и крупных площадок.

 

Результаты:

«Нас особенно впечатлило качество звука капсюлей микрофона. Микрофонные пульты MCX615 и серия Microflex R185 особенно широко известны среди звукотехников,» ― комментирует Диего Наварро (Diego Navarro), менеджер по работе с ключевыми клиентами, Earpro (системный интегратор проект). ― «Также хочется отметить, удобство подключения с использованием FTP по проприетарным стандартам. Оно гарантирует качество работы всей системы вне зависимости от принесенных гостями устройств».

Благодаря квалифицированному подбору оборудования, идеально вписанному в дизайн зала, El Beatriz предлагает своим клиентам высококачественный конференц-пространство в самом центре Мадрида.

 

Источник: